Résumé:
Neela est désormais convaincue qu'elle doit quitter les urgences. Nombreux sont ceux qui vont la regretter au Cook County. De son côté, Brenner essaie de se pencher davantage sur son enfance douloureuse...
Juste à noter aussi, ce soir là, Doug Ross et Carol Hattaway seront là aussi, puisque dans le second épisode de la soirée, Neela et Sam partent à Seattle.La scène de la discussion entre Doug et les filles est extra, parce qu'il leur demande qui est aux Urgences? Qui dirigent? Si un tel et un tel sont là? Et croyez moi, ça vous fait vous rendre compte que 15 ans ont passé dans ces foutus Urgences!!!